:06:00
Idemo tamo, drue. Kad odemo
u Nam, mi smo u gradu bitki.
:06:05
Ja sam spreman.
Zaista spreman.
:06:10
Opaliæu koji metak
s tobom. Marinac!
:06:14
Kako je Vaj podnela
tvoj odlazak? -Mislim
:06:17
da mrzi sve to
ima veze sa vojskom.
:06:19
Ali podrava me. Zna da
to elim vie nego ita.
:06:23
ta je sa Seli?
-Ona je u redu.
:06:26
Ne verujem da ita od toga
razume, ali prihvata to.
:06:31
ta bi vie mogao da trai?
:06:37
Amerièki predstavnik izjavljuje,
da rakete, mine i barana vatra...
:06:42
Isuse! -Seæa
se Dima Hensona?
:06:46
Odleteo je u vazduh
nasred ulice u Sajgonu.
:06:50
To je sramota. Èino nas
da lièimo na neki B tim.
:06:55
Prièa se da je Èarli
napravio ofanzivu
:06:59
i da uskoro stie
vreme za èiæenje.
:07:02
Dugo sam èekao
na ovakvu priliku.
:07:05
Ima da postanem major.
:07:08
Major? -Major.
:07:10
Major i gospoða
Roberta Hajda? Moraæu
:07:13
da produim svoje
suknje u to ime.
:07:16
Poèni da nosi opasaè.
:07:18
Pripazi na svoj reènik.
-Taèno. Veoma rezervisano.
:07:24
Ba sam uzbuðen. Nisam
imao pojma da æe biti ovako.
:07:29
Imam takmièarsku
nervozu. Oseæam se
:07:32
kao da uèestvujem na
Olimpijskim igrama.
:07:35
Bob je veoma seksi.
:07:37
Za 13 meseci ima da
napravim najpakleniju urku.
:07:40
Sa govedinom, kutijama
Dek Danijelsa,
:07:43
a moda dovedem
i par kongresmena.
:07:46
Fantastièno.
:07:48
Doneæu ti suvenir.
-ta na primer?
:07:51
Komunjarski AK-47.
:07:54
Roberte? Izvinite to vas
prekidam. -Gospoðo Vikeri.
:07:57
Htela sam da vam prenesem
pukovnikove najbolje elje.