Coming Home
prev.
play.
mark.
next.

1:49:02
Neæu da tražim opravdanje
za ono što se desilo.

1:49:06
Desilo se. Trebao mi je
neko, bila sam usamljena.

1:49:09
Nemoj da me lažeš!
1:49:11
Bobe, bila sam
usamljena. -Koješta!

1:49:14
Nije koješta!
1:49:16
Bobe, molim te!
1:49:18
Svakome je potreban neko!
1:49:21
Ako je naš brak
gotov, gotov je!

1:49:25
Hoæeš da kažeš da
neæeš ni da se potrudiš?

1:49:28
Hoæu da kažem da u ovoj
kuæi nema mesta za mene!

1:49:32
A oni mi kažu da ni tamo
nema mesta za mene! -Ko?

1:49:36
Ljudi koji donose odluke
o ovom prokletom ratu!

1:49:39
Bobe, neæu da prièam
o ratu. -O èemu

1:49:41
hoæeš da prièaš? O
našem usranom braku?

1:49:44
O tome hoæeš da prièaš?
1:49:45
Ne mogu da prièam s
tobom ako vièeš na mene.

1:49:48
Ja želim da budem tvoj
muž, ali to ne zaslužujem.

1:49:54
Ni orden ne zaslužujem, a
sutra æe mi ga svejedno dati.

1:49:57
Kako mogu da mi daju orden
ako me ne žele u tom ratu?

1:50:00
Ko je to? -Bobe, Sali,
možemo li da poprièamo?

1:50:03
To je Luk. Reæi æu mu da
ode. -Èekaj malo! Stani!

1:50:27
Ne želim da još više
komplikujem situaciju.

1:50:33
Samo sam hteo da poprièamo.
1:50:38
Ništa nije komplikovano.
1:50:42
Stvar je èak vrlo jednostavna.
1:50:50
Za mene ovde
nema mesta. -Ima.

1:50:55
Hteo sam da ti isprièam
šta mi se dešava


prev.
next.