Coming Home

1:58:29

Ali ja vam kažem, tamo nije kao
u filmovima. Ja nisam imao izbora.

1:58:33

Kad sam bio vaših
godina, ja sam mogao

1:58:35

da èujem samo ovakve
ozbiljne tipove

1:58:37

koji prosipaju gluposti
na koje sam se palio.

1:58:40

Bio sam i dobroj formi,
kapiten ragbi tima

1:58:43

i želeo sam da budem heroj,
da ubijam za svoju zemlju!

1:59:05

Došao sam da vam kažem da
jesam ubijao za svoju zemlju.

1:59:11

I nije mi drago zbog toga.

1:59:17

Jer ne postoji
valjani razlog...

1:59:27

da ti neko umre na
rukama, da vidiš svog

1:59:30

najboljeg druga kako
leti u paramparèad!

1:59:37

Došao sam da vam kažem
da je rat strašna stvar

1:59:41

i da ja ne vidim nijedan
razlog za ratovanje!

1:59:47

Svašta sam tamo napravio

1:59:51

i danas teško živim s tim.

1:59:54

Ne želim da se i
vi takvi vratite,

1:59:57

i sa time živite do
kraja života! Samo to.