:47:01
Wat doen jullie daar ?
:47:04
Op jullie wachten. We luisteren al
een half uur naar wat jullie doen.
:47:11
Gefeliciteerd. Vooral de Rubber Duck.
Dat was goed werk.
:47:16
We zijn beroemd.
:47:18
Bedankt, jongens.
:47:21
Bald Eagle, Sneaky Snake en Big Nasty
zouden graag met jullie meerijden.
:47:30
Waarom niet ? Sluit je maar aan.
:47:34
Bedankt. Het is een eer om achter
de Rubber Duck te rijden.
:47:43
En we hebben ook wat langharige
vrienden van Jezus bij ons.
:47:48
Hallo, dit is dominee Robert Sloane
met z'n rijdende kerk.
:47:53
In de bijbel staat nergens dat je niet
plankgas mag rijden.
:47:59
Welkom, dominee. We kunnen wel
wat geestelijke steun gebruiken.
:48:04
Met genoegen, broeder Rubber.
:48:08
Broeder Rubber ? Wie is die vent ?
Vast geen dominee.
:48:18
Waarom noemen ze je de Duck ?
- Omdat het rijmt op geluk.
:48:23
M'n pa zei altijd: Wees als een eend.
:48:26
Rustig boven het water, en peddel
als een razende eronder.
:48:36
Wat zoek je ?
- Een biertje. Jij ook een ?
:48:40
Nee, ik probeer te stoppen. Maar
geef me maar een van die T-shirts.
:48:48
Alsjeblieft.
:48:57
Ik leefde samen met een man
die ik niet erg mocht.