:52:03
Niet te geloven. Wat krijgen we nou ?
:52:07
Je doet het verkeerd, Hamilton.
Je moet zeggen:...
:52:11
Rubber Duck, ontvang je mij ?
Rubber Duck.
:52:16
Rubber Duck ?
:52:19
Dat is z'n CB-naam.
Anders luistert hij niet.
:52:28
Attentie, meneer Rubber Duck.
Breng uw voertuig tot stilstand.
:52:32
U staat onder arrest.
:52:42
Kennelijk horen ze me niet.
:52:44
Jawel, ik heb de apparatuur nagekeken.
:52:48
Dit is een geïntegreerd systeem
met kristalgestuurde fase.
:52:54
We weten dat ze op kanaal 19 zitten.
:53:09
Ze zijn klaar.
:53:11
Sheriff Wallace, we staan
hier beneden klaar.
:53:15
Heeft u wel op de knop gedrukt ?
:53:22
Ze hebben een eigen taal.
:53:29
Probeer jij het dan eens.
:53:34
Breker 19. Dit is de beer in de lucht,
sheriff Lyle Wallace...
:53:41
aan Rubberzak met je gore
zwarte rammelkast.
:53:50
Gebruik zulke taal niet in de ether,
Lyle.
:53:54
Je hebt het over mijn mooie
zwarte truck.
:53:57
Dat ding dat jij een truck noemt...