1:02:01
Учерныхлюдей нет никакой жизни.
1:02:04
Я воевал во Вьетнаме,
а вынужден жить в трущобе.
1:02:08
Я везу груз из пункта А в пункт Б.
Быстрей довезу - больше получу.
1:02:11
Но в мои годы это непросто.
1:02:15
Нефтяные компании взвинчивают
цены на дизельное топливо,
1:02:18
и сразу все дорожает.
1:02:20
Нам тоже приходится брать дороже
за перевозки.
1:02:23
Ты только послушай.
1:02:24
А все эти денежные мешки...
1:02:28
Все борются за свое будущее,
а вовсе не за тебя одного!
1:02:32
Все дело в этом Уотергейте.
1:02:34
Это все идет еще от Никсона.
1:02:37
Вот ты вспомни,
Никсона застукали на подлянке
1:02:40
эти журналисты из <<Вашингтон Пост>>
1:02:47
подает в отставку.
1:02:50
Тогда он уже был президентом
<<Стандарт Ойл>>.
1:02:53
А его брат Дэвид открыл первое
отделение <<Манхеттен Чейз Банка>>
1:02:56
в стране за железным занавесом.
1:02:59
Но я же никого не учу,
какуправлять страной,
1:03:01
почемуже тогда меня учат ездить
лишь со скоростью 55 миль в час?
1:03:04
Да, сэр, лучше проблему не изложить.
Я очень вам благодарен.
1:03:08
Сэр, интересно, а почему вы вместе
с Утенком Даком?
1:03:12
Да мне просто нравится, вот и еду.
1:03:15
Да, но у вас наверняка есть тоже
претензии к власти?
1:03:22
Да нет, я просто катаюсь.
1:03:24
А ты, я смотрю, болтаешь
как коммунист.
1:03:27
Хочешь прокачу на моей тачке?
А потом поужинаем.
1:03:31
Почему вы считаете, что у вас
есть право нарушать законы штата?
1:03:35
- Ты хочешь знать почему?.
- Да, хотелось бы...
1:03:38
Хорошо, объясню.
1:03:40
Господи, он же чокнутый!
1:03:42
Поцелуй меня!
1:03:47
Святой отец, вы видите в этом
духовное проявление
1:03:50
или это политическая демонстрация?
1:03:53
Вся жизнь есть духовная штука.
1:03:56
Аминь! То есть отбой связи.
1:03:59
Я помолился - и он явился!