:11:00
- Olisit tullutjoskus juttelemaan.
- Anteeksi, Marion-täti.
:11:05
Tiedän kyllä, että olet kiireinen,
kun touhuat serkkusi kanssa.
:11:08
Et saisi antaa hänen määräillä
sinua niin kuin hän tekee.
:11:11
Ei hän määräile minua. Pidän hänestä.
:11:15
Halataan.
:11:18
Pidä huoli itsestäsi.
:11:21
Pidän, Marion-täti. Hei hei.
:11:27
Hetki vielä.
:11:31
Hei hei, isä.
:11:33
Ettehän unohtaneet minua? Varmasti?
:11:36
Tässä, kultapieni, ottakaa keksejä.
Hyvää viikkoa.
:11:39
Hei.
:11:51
- Marion-täti on aivan kamala.
- Hirveä! Miksi hänen piti tulla?
:11:55
Että pääsi heristelemään sormeaan
ja pilaamaan koko viikonlopun.
:11:58
Ainakaan ei tarvitse syödä hänen
kanssaan. Luoja! Entä se löyhkä?
:12:02
Laventelia, typerys! Vanhat ämmät
käyttää sitä aina. En kyllä tajua miksi.
:12:06
- Hei, pojat. Hänelle vain karttuu...
- Ikäviä piirteitä.
:12:10
Hei, hyvä on. Murray on oikeassa.
Kajautetaan Marion-tädille.
:12:13
Hurraa.
:12:15
Murray, heitä yksi tupakka.
:12:17
- Tiedät vallan hyvin että en.
- Ei sitä tiedä, jos ei yritä.
:12:21
- Oletteko tavanneet uuden johtajanne?
- Neffin?
:12:23
Neff tarkoittaa "nefopatti".
:12:26
Kaikki ne ovat samanlaisia. Kun on
tavannut yhden, on tavannut kaikki.
:12:30
Huomio! Katse eteen. Rinta ulos.
Vatsa sisään.
:12:33
Tiedätkö mitä? Oot ihan hullu.
:12:35
- Niin, koska oon treenannut.
- Luoja.
:12:43
- Marion-täti, käytätkö kermaa?
- Kuudes kerta kun kysyt samaa.
:12:48
Anteeksi, unohdan aina.
:12:50
Etkä unohda. Et vain piittaa.
:12:53
Marion, ei nyt taas aloiteta
tätä samaa kiistaa.
:12:55
- Ilman kermaa.
- Ilman kermaa.
:12:58
Charles näyttää meille
dioja ruoan jälkeen