:59:01
Han var ikke hjemme.
:59:03
Hvorfor ville Pasarian ringe meg her?
:59:06
A, vel. Jeg kan ringe ham i morgen.
:59:11
Hallo.
:59:12
Og dajeg ringte ham neste dag,
sa var han dod. Myrdet.
:59:17
- Hva?
- Kvalt.
:59:19
Sier du at siden han nektet a selge til
oss, sa ble han drept av en av vare?
:59:23
- Jeg er nesten sikker pa det.
- Umulig.
:59:26
Jeg var i atte provinser
og verdisatte land du ville kjope,
:59:29
og i tre av dem var det tre mord.
:59:31
- Hvem er ansvarlig?
- Jeg aner ikke.
:59:38
- Jeg skal sjekke det.
- Burde vi ikke fortelle Mr. Thorn?
:59:41
Jeg skal snakke med ham.
Han vil se deg, forresten.
:59:43
- Hvorfor?
- P-84 har vaert rar.
:59:46
Det er en rapport pa pulten din. Ta deg
av den i morgen. Jeg vil ikke stenge.
:59:51
Ja, jeg skal ta meg av den.
:59:53
Jeg haper vi ikke har
noen overentusiastiske menn i felten.
1:00:18
Kom igjen, alle sammen. La oss ga.
1:00:42
Greit, folkens,
hvordan liker dere det sa langt?
1:00:50
Komplekset jeg viser blir styrt i sin
helhet av tre menn og denne datamaskinen.
1:00:56
Mr. Thorns kontor, takk.
1:00:58
Hallo, er Mr. Thorn der enna?
Det er Pasarian.