1:46:01
- Jeg hørte braget. Hvad nu?
- Mrs Otterbourne er blevet skudt.
1:46:13
Mr Pennington,
det er vist Deres.
1:46:16
Hvem som helst kunne tage den.
1:46:20
Jeg fortalte alle om den
forleden aften.
1:46:23
Nu må myrderierne have en ende.
1:46:26
Jeg har trukket det for længe ud.
Jeg vil se alle i salonen.
1:46:32
Så vil alt blive afsløret.
1:46:34
Om en halv time.
1:46:45
Jeg kan slet ikke tro, at mor er død.
Hvorfor?
1:46:51
- Hun må have opdaget noget.
- Åh Gud, den stakkel.
1:46:56
Jeg elskede hende trods alt.
1:47:00
Og nu er hun væk.
Jeg kan ikke fatte det.
1:47:05
Pludselig er jeg...
1:47:08
Helt alene?
Nej, du er ej.
1:47:14
Jeg skal nok passe på dig.
1:47:20
Stakkels mor.
1:47:23
Du var aldrig sluppet fri af hende,
så længe hun var i live.
1:47:47
Madame, mademoiselles,
messieurs... spillet er ude.
1:47:53
Jeg, Hercule Poirot, ved nu
uden skygge af tvivl, -
1:47:57
- hvem der myrdede Mme Doyle,
Louise Bourget og Mme Otterbourne.