1:47:00
Og nu er hun væk.
Jeg kan ikke fatte det.
1:47:05
Pludselig er jeg...
1:47:08
Helt alene?
Nej, du er ej.
1:47:14
Jeg skal nok passe på dig.
1:47:20
Stakkels mor.
1:47:23
Du var aldrig sluppet fri af hende,
så længe hun var i live.
1:47:47
Madame, mademoiselles,
messieurs... spillet er ude.
1:47:53
Jeg, Hercule Poirot, ved nu
uden skygge af tvivl, -
1:47:57
- hvem der myrdede Mme Doyle,
Louise Bourget og Mme Otterbourne.
1:48:02
Jeg efterforskede ud fra
en forudfattet tanke:
1:48:06
At der var et vidne til skyderiet
mellem Jackie og Simon Doyle.
1:48:13
At vedkommede havde taget pistolen,
da alle havde forladt salonen...
1:48:19
For senere at skyde Mme Doyle -
1:48:22
- og hænge mademoiselle Jackie
op på det.
1:48:26
For der manglede ikke
mistænkte iblandt Dem.
1:48:31
Hun kunne være dræbt af en,
der ville lukke munden på hende.
1:48:36
Eller af en, hvis far blev
ruineret af hendes far.
1:48:40
Eller af en,
besat af tanken om røveri.
1:48:43
Eller af en, som hadede enhver,
der arvede så mange penge.
1:48:48
Eller af en, som desperat forsøgte
at redde sin mor fra ruin.
1:48:54
Eller af en, der ikke ville
afsløres som bedragerisk værge.