1:00:03
Hent et tørkle til.
1:00:13
Beinet er brukket.
Blodtapet er stort.
1:00:21
Hjelp meg
med å få ham ned i lugaren min.
1:00:26
Er De redd for litt blod?
Hjelp meg, Ferguson!
1:00:37
Jeg blir her i natt. Man vet
aldri hvordan reaksjonen blir.
1:00:42
-Har hun roet seg, miss Bowers?
-Ja. Jeg har gitt henne morfin.
1:00:50
De får bli med meg, unge dame.
Den unge mannen er redd for blod.
1:00:56
Lukk opp døra.
1:01:22
-Hent et kaldt omslag til hodet.
-Ja, doktor.
1:01:38
Jeg får hente våpenet.
Det bør jo ikke ligge og slenge.
1:01:45
-Ikke la Jackie være alene.
-Hun er ikke det.
1:01:51
Herregud. Det er min feil.
Jeg behandlet henne dårlig.
1:01:57
Hun visste ikke hva hun gjorde.
Var full.