:56:01
-Trohet som. . .
-De vinner tyvärr.
:56:04
-Jag går och lägger mig.
-Det är nog dags att knyta sig.
:56:10
Godnatt, sov gott
sug på din tummetott
:56:14
-Kommer du, Simon?
-Strax, jag ska bara städa upp lite.
:56:19
-Det är sent, jag ska också gå.
-Nej, sitt ner.
:56:24
-Berätta om er själv.
-Jag är Salome Otterbournes dotter.
:56:31
Om frun till en rabbin aldrig smakat
på vin så slutar det hela med scotch.
:56:38
Fortsätt. Ni höll på
att säga nåt om nåns dotter. . .
:56:44
-Salome Otterbournes.
-Salome fick nåns huvud avhugget.
:56:51
Det borde hända
med en annan jag känner.
:56:55
Tycker du inte
att du fått tillräckligt?
:56:58
-Vad har du med det att göra?
-Inget.
:57:02
Är du rädd, Simon?
:57:05
Rädd för att jag ska berätta mitt
livs historia för den unga damen?
:57:11
-Jag måste gå.
-Vänta, det är en sorglig historia!
:57:15
-Det går åt tre näsdukar.
-För Guds skull, Jackie!
:57:20
-Vad?
-Gå nu. Sluta göra dig till åtlöje.
:57:25
Simon säger
att jag gör mig till åtlöje!
:57:29
Simon säger: "Gå till sängs"!
:57:32
Till sängs! Du äcklar mig!
:57:36
-Gå till sängs!
-Du får inte behandla mig så!
:57:40
-Hör nu på, Jackie!
-Jag dödar dig hellre!
:57:44
Jackie. . . !
:57:59
-Fort! Hjälp honom!
-Jesus. . .