:20:00
¿Qué está pasando con ella?
:20:08
Utilizar las estrechas calles
de Nueva York siempre me gustó.
:20:13
Sabía muy bien que estaba
rodando en Nueva York.
:20:17
La última vez que lo hice
fue cuando rodé Naked Cities...
:20:23
...y usamos la ciudad entera.
Utilizamos todo en la ciudad.
:20:27
Y allí tuve la ocasión
de utilizarla otra vez.
:20:29
Aquí estamos en el centro, creo
que es la Calle del Canal...
:20:34
...o Calle Houston. Ellos la llaman
"Hauston", nosotros Houston.
:20:40
Quería enseñar su...
:20:42
El corte tenía que ser
estremecedor...
:20:44
...así que se para de espaldas
a la cámara y cortamos su cara...
:20:50
...pero ya habíamos visto
en la escena previa...
:20:54
...una toma de cerca
de su cara y de sus ojos...
:20:56
...cuando tenía la visión.
:20:58
Entonces lo preparamos,
y en esta escena es más fácil.
:21:02
Ésa es la única sangre
que hemos mostrado hasta ahora...
:21:06
...pero la violencia era realmente
la caída por las escaleras.
:21:12
Dudé por la sangre.
Hice una toma sin la sangre...
:21:17
...era tan corta que decidimos
que era mejor con sangre.
:21:24
Siente desesperación por estar
en una ciudad indiferente a ella.
:21:29
El tráfico está allí,
la gente trabajando...
:21:32
...a nadie le preocupa.
:21:36
Éste era un trozo importante.
Las sirenas, ella corriendo...
:21:41
...y la gente corriendo.
¿Qué es? ¿Qué está pasando?
:21:46
No lo sabemos,
lo sospechamos...
:21:51
...y, claro está, hago
esta toma muy de cerca.
:21:56
Aquí está su amiga, muerta.