:21:02
Ésa es la única sangre
que hemos mostrado hasta ahora...
:21:06
...pero la violencia era realmente
la caída por las escaleras.
:21:12
Dudé por la sangre.
Hice una toma sin la sangre...
:21:17
...era tan corta que decidimos
que era mejor con sangre.
:21:24
Siente desesperación por estar
en una ciudad indiferente a ella.
:21:29
El tráfico está allí,
la gente trabajando...
:21:32
...a nadie le preocupa.
:21:36
Éste era un trozo importante.
Las sirenas, ella corriendo...
:21:41
...y la gente corriendo.
¿Qué es? ¿Qué está pasando?
:21:46
No lo sabemos,
lo sospechamos...
:21:51
...y, claro está, hago
esta toma muy de cerca.
:21:56
Aquí está su amiga, muerta.
:22:02
Parece tener
alguna historia pijotera...
:22:06
...y que ella lo vio. Pero
estaba lejos, ¿cómo puede ser?
:22:10
Esta confusión
es muy importante.
:22:13
Ahora este maravilloso actor aquí,
haciendo de detective...
:22:17
...usa el vocabulario típico
de policía neoyorquino.
:22:19
"Perpetrador" es un actor
que usé anteriormente...
:22:26
...y pienso que es típico
de Nueva York.
:22:33
La desesperación de ella
es genial.
:22:38
Sabe que ha dicho cosas
que son bastante ridículas...
:22:43
...desde otro punto de vista,
no desde el suyo propio.
:22:46
Ella no acaba de saber qué es...
:22:50
...y pensamos que se va a escapar,
pero la detienen...
:22:54
...y ves cómo todos la miran,
algo muy típico de Nueva York.
:22:57
La gente siempre se congrega
como las moscas en la miel.