Eyes of Laura Mars
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
ali bih vam ih prije ja rekao.
:40:05
- Kakve stvari?
- Ovo nije odgovarajuæe vrijeme.

:40:07
Slušaj, teško mi je
raditi sada...

:40:11
i održati se na ulici.
:40:13
Loše vrijeme.
:40:15
Kladio sam se.
:40:18
Mislim, bio sam u zatvoru.
:40:23
Ti... što si uèinio, Tommy?
:40:27
Bio sam zbog pljaèke i
napada vatrenim oružjem.

:40:31
- Bio sam i prije uhiæen
- Isuse, saèuvaj nas sapunice.

:40:35
Znate to, g. Phelps,
kada ste me zaposlili za gðicu Mars.

:40:38
Koja vrsta smrtonosne...
Jesi? Znao si ti?

:40:42
Zašto ti je to èudno?
:40:44
Ne možeš jednostavno prièati
o rehabilitaciji.

:40:47
Vjerujem u to da dajem
ljudima drugu šansu.

:40:49
Usprkos onome što vjeruješ,
i ne pritišæem te...

:40:52
- Neæu slušati njegove uvrede.
- Èekaj malo!

:40:54
Samo prije pet minuta si sjeo u ovaj
auto i pokušao me srediti!

:40:59
- Dopustit æeš ovom èovjeku...
- Èekaj malo!

:41:02
Ne želim više èuti.
:41:07
Žao mi je.
:41:08
Ne!
:41:10
To je to.
Obojica, ostavite me na miru.

:41:13
"Obojica"?
:41:16
Obojica.
:41:17
Ja i tvoj vozaè.
:41:42
Nešto æu ovdje
rašèistiti...

:41:44
dolazim za minutu.
:41:50
Uberi cvijeæe za snimanje.
Na starom je mjestu.

:41:53
- Grci.
- Da.


prev.
next.