Eyes of Laura Mars
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
ono što je ispred mene.
:54:04
Ja vidim...
:54:07
ovo.
:54:14
- Da li razumiješ?
- Da.

:54:20
Daj da pokušam.
Izgleda zabavno.

:54:23
Što?
:54:25
Da li tako izgledam?
Tako izgledam?

:54:28
Pa, mislim da
tako izgledaš.

:54:31
Izgledam kao prokleti policajac.
:54:36
Ne, to je...
:54:38
Poruènièe Neville, mogu li vam
postaviti par pitanja...

:54:40
o tome što se dogaða?
- Prestani. Èiniš me nervoznim.

:54:46
Zašto ubija moje prijatelje?
Zašto me goni? Zašto mene?

:54:50
Puno stvari može ga privuæi k tebi
i tvojim prijateljima.

:54:55
Možda je osoba ljubomorna
na tvoj uspjeh.

:55:00
Možda osoba,
na svoj ludi naèin...

:55:03
Izgleda da tvoj rad reklamira
pornografiju i dekadenciju...

:55:06
a on ima misiju oèistiti svijet.
:55:08
Možda je osoba kojoj se nije svidjelo
što se našao u vašoj knjizi.

:55:16
Tko god to bio...
:55:19
bio je ovdje danas.
:55:23
Tražio me.
:55:28
Znate, meni je ovo...
:55:32
vrlo interesantno.
:55:40
Poveæat æu ti osiguranje.
:55:42
Predlažem vam da ostanete u kuæi
što više možete.

:55:47
Bok.
:55:56
Hej, John, treba li ti
malo pomoæi?

:55:59
Ne, hvala, policajèe Feeney.
Mogu ja sam.


prev.
next.