:22:18
Forstod du denne besked?
:22:25
Det kinesiske syndikat vil købe sig
sikkerhed for, deres mand vinder.
:22:31
$11/2 million kontant ankommer
til Macao lige før kampen .
:22:37
De bliver afleveret dikrete hos dig .
:22:42
- Renvaskede penge?
- Ja, da. Kridhvide penge.
:22:48
Pengene kanaliseres gennem
Tommys bankforbindelse i Mexico.
:22:52
Vi følger overførslen nøje.
:22:56
- Carl, noget nyt fra Billy Lo?
- Nej. Intet.
:23:03
Han ringer ikke. Oprør er smitsomt.
Lad os afslutte sagen .
:23:12
Et beklageligt spild .
At ødsle hans liv bort på den måde.
:23:24
Ann, det er mig.
:23:26
Hvor har du været?
Jeg var bekymret for dig .
:23:30
Hør godt efter, Ann.
Du skal møde mig på færgen .
:23:36
Jeg står på passagerdækket.
Er du med?
:23:40
- Har du det godt?
- Ja . Jeg har det meget bedre.