:28:06
Kjør lyden.
:28:13
Tagning !
:28:37
Takk!
:28:40
Billy, hva er det?
:28:44
Hva skjedde?
:28:48
-Hva er det?
-Herregud !
:29:03
Kulen gikk oppover
og knuste skjelettet i ansiktet.
:29:09
Hvor stor er sjansen for
at han vil se normal ut igjen?
:29:13
Det blir store forandringer.
Han vil få mange arr.
:29:18
Han vil iallfall kunne vise seg .
:29:25
Takk, doktor.
:29:40
-Er du våken, Billy?
-Ja .
:29:45
Jeg har snakket med kirurgen .
Du skal opereres i morgen .
:29:50
Dette er et privat sykehus.
Ingen vil få vite noe.
:29:55
-Vil dere fremdeles gjøre dette?
-Ja .
:29:59
Den eneste grunnen
til at jeg gjør dette,-