:13:00
când te rugãm,
Billy.
:13:02
Billy!
:13:15
Nu!
:13:33
Billy.
:13:50
Vã rog opriþi-vã!
:13:59
Vã rog, nu!
:14:06
Billy.
:14:15
Billy!
:14:21
Nu mai are prea mult timp.
:14:23
Sã-i spui asta.
:14:25
Vrem sã auzim veºti de la el...
:14:27
...pânã dimineaþã.
:14:50
Billy, întotdeauna am
fost cinstit faþã de tine.
:14:53
Nu prea ai de ales.
:14:55
Tu ºi cu Ann
nu însemnaþi nimica pentru ei.
:14:58
Eºti doar o altã proprietate,
:14:59
...eºti doar unul din miile...