:19:26
Lasã-mã sã-þi folosesc peria.
Mulþumesc.
:19:30
Billy, î-mi pare bine sã
te vãd.
:19:32
Bunã, John.
Mã bucur cã te-ai întors.
:19:34
Unchiul tãu e în camera lui.
:19:44
Billy.Intrã, Billy.
:19:46
Intrã!
:19:48
Haide.
:19:49
Î-mi pare bine sã te vãd bãiete.
Stai jos.
:19:55
Nu te prea vede omul...
:19:57
... de când ai ajuns o
persoanã importantã.
:19:59
Da, ºtiu.
:20:00
Filmez de luni întregi.
:20:03
Da, eºti foarte ocupat?
:20:06
Am auzit cã te urmãreºte
sindicatul.
:20:08
Trebuie sã fi o persoanã
importantã.
:20:11
De unde ºtii?
:20:12
E o afacere micã.
:20:15
Nu mã pot alãtura lor,...
:20:16
...ºi nu pot fi obligat s-o fac.
:20:18
Tocmai ai descris o problemã...
:20:20
veche decând omenirea.
:20:22
Nu eºti singurul.
:20:23
Existã o soluþie...
:20:26
...pe care nu cred cã ai luat-o
în considerare.
:20:29
Când ajungi în vârf,
:20:31
vezi cât poþi sã cazi,
:20:34
...dar dacã te vezi micuþ,
:20:38
...atunci poþi fi eliminat
:20:40
ºi sã cazi foarte uºor.
:20:43
Care e pãrerea ta despre
tine?.
:20:46
Cred cã merit sã fiu unde sunt.
:20:49
Am muncit din greu.
:20:51
Atunci nu-i lãsa sã te
împingã.
:20:52
Nu te vor lãsa în pace
niciodatã.
:20:54
Aºa cã trebuie sã fi tu
cel care împinge.
:20:56
Adicã sã ucid?