:07:02
A u jsme zase tady.
:07:04
- Teï ale v posledním roèníku.
- Budeme tady páni.
:07:10
Jano, to je puberácký.
:07:12
- Jsme pøece puberáci.
- Nemusíme to ale rozkøikovat.
:07:16
Tak jo, holky.
:07:17
Jdeme na nì.
:07:25
Blanche, máte nové rozvrhy?
:07:27
Ano, sleèno McGeeová,
zrovna jsem je mìla v ruce.
:07:30
To tedy budou pìknì umudlané.
:07:33
Tady jsou.
Pro oèi jsem je nevidìla.
:07:37
To jsou rozvrhy, které jsme
nemohli najít poslední semestr.
:07:41
Pøítí rok moná najdete ty letoní.
:07:51
- Zase jsem dostal Kenickieho.
- Ten je tu déle ne já.
:07:55
První den ve kole
a u se mi ztratil ricinový olej.
:08:00
Kolik dní schází do
vánoèních prázdnin?
:08:02
86.
:08:04
- 86?
- Nemohu se doèkat.
:08:07
- Mohu vám pomoci?
- Ano, jsem tu první den.
:08:10
- Nevím pøesnì, kam patøím.
- Vítejte do koly Rydell.
:08:13
Budete muset vyplnit
tyhle formuláøe...
:08:16
Omluvte mì na moment.
Hned se vrátím.
:08:20
- Mohu si, prosím, pùjèit tuku?
- Ale ano, tady je.
:08:33
Pane na nebi, letos mì vichni
uèitelé nechali propadnout.
:08:37
Stráví svùj èas
v kanceláøi McGeeové.
:08:40
- Bude toho litovat.
- Jo? A co tedy udìlá?
:08:44
Vykalu se na ty její kecy.
ádný kecy na mì neplatí.
:08:48
- Sonny?
- Ano, paní?
:08:50
- Nemáte být u zápisu?
- Chtìl jsem se jen projít.
:08:53
- Flákal jste se.
- Ano, paní.
:08:55
Tak se nezaèíná nový semestr,
pane La Tierri.