:19:05
- Kdo je nejlepí?
- Rydell!
:19:10
Rydell, zatop jim!
:19:14
Chtìl bych vám studentúm jen øíci,
e je pøed námi prvotøídní rok.
:19:19
Moji chlapci jsou na vrcholu,
jsou skuteènì nejlepí,
:19:22
protoe jsem je na to pøipravil.
:19:25
Jsou nejenom pøipraveni,
ale ostøí, ostøí jako iletka.
:19:29
Nejdeme do toho, jen abychom vyhráli.
:19:31
Chceme slávu.
A a budeme hrát,
:19:35
tak se na nì vrhneme, roztrháme je
:19:38
a rozpáráme je.
:19:40
UváIcujeme je,
roztrháme je na kousky!
:19:44
Budou to jatka.
:19:47
A po masakru se sem vrátíme
:19:51
a zazvoníme na zvon vítìzství.
:19:56
Tak, jak jsme to vdy chtìli.
:20:20
Sledujte tohle.
:20:24
Rozdìlte se, skandujte
Natøásejte prsa pro Rydell!
:20:31
Pánové.
:20:33
Ovládejte se.
:20:37
Dej si bacha, pitomèe!
:20:43
Tak co tomu øíkáte?
:20:45
Hromada rotu.
:20:48
Jen poèkej, a to nastøíknu
a nalapu motor.
:20:51
Pojede jako ampión.
Pojedu závod v Thunder Road.
:20:54
- V Thunder Road?
- Jo. Chce se o to hádat?
:20:57
Chci vidìt, jak tahle hromada
rotu nìco dokáe.