:20:20
Sledujte tohle.
:20:24
Rozdìlte se, skandujte
Natøásejte prsa pro Rydell!
:20:31
Pánové.
:20:33
Ovládejte se.
:20:37
Dej si bacha, pitomèe!
:20:43
Tak co tomu øíkáte?
:20:45
Hromada rotu.
:20:48
Jen poèkej, a to nastøíknu
a nalapu motor.
:20:51
Pojede jako ampión.
Pojedu závod v Thunder Road.
:20:54
- V Thunder Road?
- Jo. Chce se o to hádat?
:20:57
Chci vidìt, jak tahle hromada
rotu nìco dokáe.
:21:00
Nekoleduj si.
:21:03
Co tady dìlaj korpióni?
Tady není jejich rajón.
:21:09
- Myslíte, e si to chtìj rozdat?
- Jestli jo, budeme pøipraveni.
:21:20
Dobrý, bando. Jdeme na nì!
:21:31
Ahoj, mládì.
:21:33
Co to delá?
:21:35
- Díky, Frenchy.
- To je dobrý.
:21:38
- Vypadala jsi výteène.
- Zkazila jsem to, ví, nervy.
:21:42
- Provaz byl perfektní.
- Ahoj, Sandy.
:21:45
- Ahoj, Rizz. Ahoj, holky.
- Máme pro tebe pøekvapení.
:21:48
- Jaké?
- Uvidí.
:21:49
e jo, Rizz?
:21:50
Uèeeme tì.
:21:52
Co to dìlá?
:21:54
Trochu rtìnky?
:21:57
Kdy dá to auto do poøádku,
polezou do nìho holky.