1:02:11
Lass mich doch auch mal führen.
1:02:13
Ich kann nicht. Ich bin's so gewöhnt.
1:02:15
OK.
1:02:19
Doody, kannst du mich
mal drehen oder so was?
1:02:23
Sag nichts, Frenchy.
Ich bin am Zählen.
1:02:32
Hast du mal daran gedacht,
professionell zu singen?
1:02:37
Hey, Zuko!
1:02:40
Ich will dir
Cha Cha DiGregorio vorstellen.
1:02:43
- Wie geht's, Baby?
- Super.
1:02:45
Wer ist sie?
1:02:46
Ich heiße Cha Cha, weil ich die beste
Tänzerin bei St. Bernadette's bin.
1:02:50
Mit dem übelsten Ruf.
1:02:53
Gehen wir, Sandy.
1:02:55
- Wer ist das Mädchen?
- Nur eine, die ich kenne.
1:03:05
Hi.
1:03:08
Ich bin Vince Fontaine.
1:03:10
Wissen deine Eltern,
dass ich jeden Abend bei dir bin?
1:03:14
Im Fernsehen natürlich.
1:03:19
Ich bin Richter bei dem Wettbewerb.
1:03:21
Ich tanze nicht mit.
1:03:23
Ein umwerfendes Mädel wie du?
Wie heißt du?
1:03:26
- Marty.
- Marty und wie noch?
1:03:28
Maraschino. Wie die Kirsche.
1:03:54
- Was machst du da?
- Ich wasche mir die Hände.