:12:01
Ég krossa fingurna.
:12:04
Auli get ég verið
að kynna mig ekki.
:12:08
Sæl, ég heiti Patty Simcox.
:12:10
Velkomin í Rydell.
:12:17
Kemurðu í klappstýruprófið?
Við verðum vinkonur ævilangt.
:12:21
Hvernig líst ykkur á Sandy?
:12:24
Getum við tekið hana
í Bleiku píurnar?
:12:27
Hún virðist of saklaus
til að vera bleik. - Skrambinn!
:12:31
Hvað er skítt, títt?
:12:32
Einn demanturinn
datt í matinn.
:12:36
Viltu spægipylsu, Kenickie?
:12:38
Ertu að grínast?
Þá anga ég eins og þú.
:12:41
Fýlan!
:12:43
Sjáið þið.
:12:46
Dömur mínar og herrar,
lambaspörð í skrúðgöngu.
:12:51
Nú hrasaðirðu ansi laglega.
:12:55
Hoppaðu heldur í parís,
klaufinn þinn!
:12:58
Þvílíkur auli!
:13:04
Sáuð þið nýju stelpuna
í skráningunni?
:13:08
Slær alveg út
froðugellurnar hér.
:13:10
Með stærri túttur en Annette?
:13:11
Engin er með stærri túttur
en Annette.
:13:19
Sjáið þið.
:13:24
Hæ, stelpur.
:13:26
Þú ert fársjúkur fáviti.
:13:31
Mig langar að heyra
hvað Danny gerði á ströndinni.
:13:35
Ekkert merkilegt.
- Örugglega ekki, Zuko.
:13:38
Fékkstu að taka í?
- Svona, út með það.
:13:41
Hvað gerðirðu í sumar?
:13:43
Ég var mest á ströndinni.
Ég kynntist strák þar.
:13:46
Nenntirðu alla leið niður
á strönd út af strák?
:13:49
Hann var svolítið sérstakur.
- Þeir eru ekki til.
:13:54
Þetta var svo rómantískt.
:13:55
Allt saman.
:13:57
Þið viljið ekki heyra
sóðaleg smáatriði.