:47:01
Eitthvað sem krefst þreks
:47:03
og úthalds.
Langhlaup til dæmis.
:47:08
Víðavangshlaup.
:47:13
Það gæti verið flott.
- Gott.
:47:46
Er allt í lagi með þig, Danny?
:47:50
Segðu eitthvað.
:47:52
Þú verður að tala við mig
eftir framkomuna.
:47:56
Framkom...?
Ég baðst afsökunar.
:47:59
Þú talaðir.
:48:02
Er örugglega allt í lagi?
- Já, fínu lagi.
:48:06
Ertu enn með pungbindinu þarna?
- Ja...
:48:10
Ferðu með honum á ballið?
- Það veltur á ýmsu.
:48:14
Hverju?
- Þér.
:48:16
Mér?
- Já.
:48:18
Hann getur farið einn.
:48:25
Komdu.
:48:38
Förum eitthvað annað.
- Af hverju?
:48:43
Við fáum engan frið hérna.
:48:48
Allt í lagi.
:48:57
Þú sleist næstum
af mér handlegginn.
:48:59
Ég vildi ekki missa
af besta borðinu.