:59:08
Þú ert fín, Marty.
:59:12
Hafið mig afsakaða.
:59:17
Líður þér líka vel?
:59:19
Þarna er hann. Vince Fontaine.
:59:22
Ég hef séð þá skárri
á bjórkrúsunum.
:59:24
Kjaftæði, hann er toppurinn.
- Ef þú vilt gamlingja.
:59:41
Þetta er svo spennandi.
:59:43
Þú verður að vingast
við myndatökumanninn.
:59:46
Þekkirðu hann?
- Hann heitir Ted.
:59:49
Hvernig lít ég út?
:59:51
Eins og fallegur,
ljóshærður ananas.
:59:57
Þið eruð of seinir. Hvar voruð þið?
:59:59
Rosalega er salurinn flottur.
- Komstu með birgðirnar?
1:00:03
Jæja, krakkar. Stóran hring.
1:00:07
Áfram nú, við förum bráðum
í loftið.
1:00:11
Fyrst verður upphitun
með Johnny Casino og Bröskurunum.
1:00:24
Ó, elskan rokkið verður
eilíft hér, það aldrei hverfa mun
1:00:30
Þannig verður framtíð í
þótt ei ég viti því
1:00:34
Sama er mér um blaður allt
rokkið, það er ekki falt
1:00:39
Sama er oss um blaður allt
rokkið, það er ekki falt
1:00:43
Allir rokka með
Allir rokka með
1:00:48
Allir rokka með
Allir rokka með
1:00:52
Áfram
1:00:54
Allir rokka með
1:00:57
Ef þú rokkar ekki með
veistu ei hvers þú saknar