1:16:06
Zorg dat ik niks lekkers koop. Ik heb
geen honger, ik heb geen honger.
1:16:14
Er is helemaal niemand.
1:16:19
Toe nou, ik zei toch
dat het me speet.
1:16:22
Dat weet ik.
- Je gelooft me toch wel,
1:16:26
Ja, maar je ging wel met Cha Cha.
- We gingen soms ergens heen, ja.
1:16:32
Dat is precies hetzelfde.
1:17:12
Wil je m'n ring dragen,
1:17:15
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
- Zeg maar ja.
1:17:24
Dit betekent heel veel voor me.
Nu weet ik dat je me respecteert.
1:17:38
Pas een beetje op.
1:17:40
Wat heb jij toch,
- Ik voel me net 'n kapotte klok.
1:17:44
Ik ben overtijd.
- Ben je zwanger,
1:17:48
Van Kenickie,
- Nee, je kent 'm niet.
1:17:51
Kerels. Ik zag hoe Vince Fontaine
een aspirientje in m'n cola deed.
1:17:58
Marty, je vertelt het niemand, hé.
- Tuurlijk, ik zwijg als het graf.