:10:00
Jeg håper alle kommer-
:10:03
- Og gir sin fulle støtte til trener
Calhoun og Rydell Rangers.
:10:08
Kan dere ikke være idrettsutøvere,
så vær supportere.
:10:12
Og nå til en virkelig god nyhet.
:10:15
Noe av det mest spennende-
:10:17
- Som noen gang har skjedd på skolen.
:10:19
Tv-programmet National Bandstand-
:10:22
- Har valgt Rydell som
et representativt amerikansk gymnas. -
:10:27
- Og vil sende direkte
fra gymsalen vår.
:10:32
Vi får sjansen til å vise hele
landet-
:10:35
- Hvilke intelligente, kjekke-
:10:37
- Og sunne elever vi har her på
skolen.
:10:58
Så dere Zuko i dag?
:11:01
Han ser ganske bra ut i år, Rizz...
:11:04
- Det er en gammel historie.
- Historien har det med å gjenta seg.
:11:08
- Hei, jenter.
- Hei, Frenchy.
:11:11
Vi setter oss.
Dette er Sandy Olsson.
:11:15
Og dette er Jan, Marty og Rizzo.
:11:18
Hun har flyttet hit fra Australia.
:11:21
- Hvordan går det "down under"?
- Bare bra, takk.
:11:26
Er det nye briller, Marty?
:11:28
Ja, bare til skolebruk.
Ser jeg klokere ut med dem?
:11:31
Nei, vi ser fortsatt ansiktet ditt.
:11:33
- Hva synes du om skolen, Sandy?
- Den er annerledes.
:11:37
Hei, jenter!
:11:39
Patty Simcox, Rydells sorte får.
:11:42
- Er ikke første skoledag herlig?
- Jo, deilig.
:11:45
- Vet dere hva som har skjedd?
- Antakelig ikke.
:11:48
Nominasjonene til elevrådet
foreligger.
:11:50
- Gjett hvem som kan bli nestleder?
- Hvem?
:11:53
Jeg! Er det ikke herlig?
:11:54
- Det kan man si.
- Det kan man virkelig.
:11:57
Bare jeg ikke gjør det dårlig.
:11:59
Vi ønsker deg lykke til.