:19:05
- Hvem er best?
- Rydell!
:19:10
Gi dem inn, Rydell!
:19:14
Jeg vil bare si
at det blir et stort år for oss.
:19:18
Guttene mine er topptrimmet,
:19:21
for det er jeg som har trimmet dem.
:19:24
De er blitt polert og slipt, og er nå
skarpe som barberblad.
:19:29
Vi skal ikke bare spille for å vinne.
:19:31
Men for æren også.
Når vi går på banen. -
:19:35
- Skal vi rive og slite dem-
:19:38
- I filler.
:19:40
Vi skal ta dem og kaste dem rundt
og rive dem i småbiter!
:19:44
Og så skal vi slakte dem!
:19:47
Og når slakten er overstått. -
:19:49
- Kommer vi tilbake hit
og ringer i seiersklokken.
:19:56
Slik vi alltid har drømt om.
:20:20
Se her!
:20:24
I spagat, gjør noen sprell,
rist på puppen for Rydell!
:20:31
Gutter.
:20:32
Ta det rolig.
:20:37
Pass deg!
:20:43
Hva synes dere?
:20:45
For en skraphaug.
:20:48
Vent til jeg lakker den
og trimmer motoren.
:20:51
Den vil gå som bare det.
Jeg vil delta i Thunder Road-løpet.
:20:54
- Thunder Road?
- Tror du meg ikke?
:20:57
Du vinner ikke noe i det vraket.