:20:20
Se her!
:20:24
I spagat, gjør noen sprell,
rist på puppen for Rydell!
:20:31
Gutter.
:20:32
Ta det rolig.
:20:37
Pass deg!
:20:43
Hva synes dere?
:20:45
For en skraphaug.
:20:48
Vent til jeg lakker den
og trimmer motoren.
:20:51
Den vil gå som bare det.
Jeg vil delta i Thunder Road-løpet.
:20:54
- Thunder Road?
- Tror du meg ikke?
:20:57
Du vinner ikke noe i det vraket.
:21:00
Du ber om juling.
:21:02
Hva gjør Skorpionene her?
De hører ikke hjemme her.
:21:08
- Tror dere de vil ha bråk?
- Vi er klare.
:21:19
OK, folkens,
nå tar vi dem!
:21:31
Hei, søta.
:21:32
Hva gjør du?
:21:35
- Takk, Frenchy.
- Alt i orden.
:21:38
- Så flink du var.
- Nei, jeg var så nervøs.
:21:42
- Spagaten din var nydelig.
- Hei, Sandy.
:21:45
- Hei!
- Vi har en overraskelse til deg.
:21:48
- Hva er det?
- Vent og se.
:21:49
OK, Rizz?
:21:50
La meg gre håret ditt.
:21:52
Hvor skal vi?
:21:54
Vi du ha litt leppestift?
:21:57
Bilen kan bli den damemagneten.