:40:02
Olja Lyn
Kjør, Olja Lyn
:40:03
Du er suveren
Damene vil smelte
:40:06
For Olja Lyn
:40:20
Sett i gang, gutter!
:40:39
Skorpionene ber om juling.
:40:43
Danny, hva er det?
Tenker du fortsatt på den dama?
:40:47
- Er du sprø, eller?
- Jeg bare tenkte.
:40:50
- Ikke tenk så mye.
- Kult.
:40:55
Hei, dere.
:40:57
- Hei, Kenickie og Zuko!
- Hvordan går det?
:41:01
Møtet er satt.
:41:06
I fjor var visst purken på Thunder
Road og pågrep alle som kjørte.
:41:10
- Alle ble kastet i kasjotten.
- Ingen får tak i Olja Lyn.
:41:14
- Å, ja?
- Ja.
:41:17
- Noen som går bak ryggen din, Danny?
- Bit i pølsa, Rizz.
:41:21
Jeg gasser meg allerede.
:41:27
- Jeg forstår meg ikke på damer.
- De duger bare til én ting.
:41:31
Hva gjør man i de resterende
23 timer og 45 minutter av døgnet?
:41:36
Tar det bare 15 minutter?
:41:40
Vil du høre noe annen musikk?
:41:43
- Ja.
- Jeg trenger penger.
:41:48
Takk.
:41:56
Er straks tilbake.