:41:01
Møtet er satt.
:41:06
I fjor var visst purken på Thunder
Road og pågrep alle som kjørte.
:41:10
- Alle ble kastet i kasjotten.
- Ingen får tak i Olja Lyn.
:41:14
- Å, ja?
- Ja.
:41:17
- Noen som går bak ryggen din, Danny?
- Bit i pølsa, Rizz.
:41:21
Jeg gasser meg allerede.
:41:27
- Jeg forstår meg ikke på damer.
- De duger bare til én ting.
:41:31
Hva gjør man i de resterende
23 timer og 45 minutter av døgnet?
:41:36
Tar det bare 15 minutter?
:41:40
Vil du høre noe annen musikk?
:41:43
- Ja.
- Jeg trenger penger.
:41:48
Takk.
:41:56
Er straks tilbake.
:42:03
Hei, Danny!
:42:05
- Jeg kan ikke snakke nå.
- Hva gjør du senere?
:42:08
- Jeg kan ikke snakke nå, OK?
- Ring meg.
:42:21
- Hei, Sandy.
- Hei.
:42:23
- Hvordan går det?
- Bare bra, takk.
:42:25
Bra...
:42:27
Du, Sandy, jeg har villet
snakke med deg lenge nå.
:42:30
- Om hva da?
- Forleden kveld.
:42:33
Jeg var fæl.
:42:36
Det var ikke meg, vet du.
:42:39
Jo, det var meg, men ikke meg.
:42:43
Jeg har jo en image og...
:42:46
Jeg er glad Tom er så ukomplisert.
:42:54
Ukomplisert er ordet.
Bare synd hjernen sitter i musklene.
:42:58
Er du sjalu?