Höstsonaten
prev.
play.
mark.
next.

:21:05
I must see to the veal roast.
:21:08
Mama thinks I'm a hopeless cook.
:21:12
-Mama thinks you're a...
-...wonderful cook. Thank you!

:21:17
And she's to have
decaffeinated coffee.

:21:21
I'll cut my visit short.
I can manage four days.

:21:26
Then I'll go to Africa
as I originally planned.

:21:34
This hurts, Charlotte.
It hurts. Hurts. Hurts.

:21:39
I've often wondered why
she sleeps badly. Now I know.

:21:44
If that woman slept normally,
her vitality would crush everyone.

:21:49
Her insomnia is nature's way
of using up the surplus energy.

:21:55
I'll put on my red dress
just to spite Eva.

:22:01
I'm sure she thinks
I ought to be in mourning.

:22:05
See how carefully
she dresses for dinner.

:22:09
Her dress will be a discreet
reminder that she's a lonely widow.

:22:17
I'm angry the whole time. Viktor
and Eva have been sweet to me.

:22:24
Viktor's a kindly soul.
Lucky for Eva, the cry-baby.

:22:29
I don't suppose the shower works.
:22:33
Yes, it does!
:22:47
-What a lovely dress!
-Does it suit me?

:22:51
One day I met
a friend who said,

:22:55
"I've just come
from a fashion show.

:22:57
"There was a divine red dress
which is absolutely you!"


prev.
next.