:38:00
En alertant la radio et la télé...
:38:03
Si vous faites ça,
on le verra partout.
:38:06
Dites à vos hommes de la fermer
et d'ouvrir l'oeil.
:38:13
Je reviens dans une heure.
:38:25
Arthur s'écria :
:38:27
''Que nul ne passe
sans relever mon défi.''
:38:30
''Ah oui ?'',
lança le preux chevalier.
:38:33
ça ne me plaît pas.
:38:35
Tu n'aimes pas le roi Arthur ?
:38:37
Plus maintenant.
:38:41
Pourquoi tu les caches ?
:38:42
ça ne plaît pas à maman.
:38:44
''Laser Man''.
:38:47
''Neutron Man''.
Je la comprends.
:38:50
''Tarantula Man''.
:38:52
Qu'est-ce que c'est,
le croquemitaine ?
:39:03
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Du pop-corn.
:39:07
Tu t'amuses ?
:39:08
Je te fais confiance.
:39:11
Une grande nouvelle.
:39:17
Un instant...
:39:19
Salut, Lester.
:39:21
Le chien va me mettre en morceaux.
:39:29
Lindsey, sors ce chien
de la cuisine !
:39:43
Je déteste ce chien.
Il aime tout le monde sauf moi.
:39:48
Alors, la nouvelle ?
:39:50
Si je te disais que tu viens
au bal demain soir ?
:39:56
Tu te trompes de numéro.
:39:58
Je viens d'appeler Ben Tramer,