:20:01
Paul sleepte me mee naar de kleedkamer.
- Voor een avontuurtje ?
:20:06
We hebben alleen gepraat.
:20:08
El Jerko heeft huisarrest
wegens het gooien van eieren.
:20:13
Hij komt niet.
- Je zou babysitten.
:20:16
Ze babysit omdat ze
een plek wil hebben om...
:20:19
Daar heb ik heus wel een plek voor.
:20:22
Ik vergeet m'n scheikundeboek.
- Dat vergeet ik ook altijd.
:20:27
Plus m'n boeken voor wiskunde,
Engels en Frans.
:20:31
Wat moet je ermee ?
Ik laat ze altijd op school liggen.
:20:35
Wat maakt 't uit
of je ze bij je hebt of niet.
:20:39
Is dat Davon Graham ?
:20:42
Volgens mij niet.
:20:44
Leuke jongen.
:20:50
Hé, eikel.
:20:52
Rij niet zo hard.
:21:04
Kan hij niet tegen een geintje ?
:21:13
Annie, je brengt ons in problemen.
:21:20
Vreselijk: wel een auto,
maar geen gevoel voor humor.
:21:26
Spreken we nog af vanavond ?
- Daar krijg je last mee, Lynda.
:21:30
Toe, Annie, Bob en ik
kijken er al de hele week naar uit.
:21:35
Goed dan. De Wallaces
gaan om zeven uur weg.
:21:38
Ik pas op bij de Doyles.
Vlakbij, gezellig.
:21:41
Fraai. Ik heb drie keuzes:
naar de kinderen kijken...
:21:45
naar Lynda's gevrij luisteren,
of met jou praten.