:11:28
Não se esqueça deixar a chave
na casa dos Myers.
:11:32
Não esqueço.
:11:33
Vêm ver a casa às 10:30.
:11:35
- Deixa-a debaixo do tapete.
- Prometo.
:12:13
Olá, Tommy.
:12:16
- Vens esta noite?
- Como sempre.
:12:19
- Podemos fazer abórobas?
- Sim.
:12:22
- E ver filmes de terror?
- Claro.
:12:24
- Lês para mim? Podemos fazer pipocas?
- Claro. Claro. Claro.
:12:30
É melhor despachares-te.
:12:33
Porque é que vens por aqui?
:12:35
- O meu pai pediu-me.
- Porquê?
:12:37
- Tenho que deixar a chave.
- Porquê?
:12:40
- Vai vender uma casa.
- Porque?
:12:42
- É o trabalho dele.
- Onde?
:12:45
- A casa dos Myers.
- A casa dos Myers...?
:12:56
- Não deves ir ali!
- Vou, vou.