:47:07
Ela ficou presa na janela, já vem aí.
:47:11
- Olá.
- Olá, Annie.
:47:14
- Olá, Paul.
- Ficaste presa?
:47:17
Pode acontecer a qualquer um.
:47:19
Sim, presa numa janela...
:47:21
Já te vi preso em
muitas posições.
:47:24
Os meus pais saíram.
:47:26
Que bom.
A que horas?
:47:28
À meia hora atrás.
:47:30
Que maravilha!
Por que não vens até aqui?
:47:35
Anda-me buscar.
:47:36
Não posso, a minha roupa está a lavar.
:47:39
Cala-te, parvalhão.
:47:41
Tenho uma camisa vestida.
Só pensas nisso!
:47:44
Eu pensava que tu é
que só pensavas nisso!
:47:46
Isso não é verdade,
eu penso em muitas coisas.
:47:47
Porque é que não passamos
da conversa à prática?
:47:52
"Fechem as portas,
tranquem as janelas."
:47:57
"Apaguem a luz. Não se vão embora..."
:48:02
Tenho medo.
:48:03
Então porque é que estas aqui
sentada com as luzes apagadas?
:48:05
Não sei.
:48:06
Veste o casaco, vamos buscar o Paul!
:48:08
Não quero ir.
:48:10
Pensei que nos entendiamos.
:48:13
Quero ficar a ver isto.
:48:16
E se eu arranjasse maneira de veres
TV com o Tommy Doyle, gostavas?
:48:20
- Sim.
- Então vem comigo.
:48:28
Vá, despacha-te.