:30:03
Èemu ima buèo? -Za Tommyja je.
Z rezljanjem se bo zamotil.
:30:08
Vedno sem trdila, da bi bila
odlièna skavtinja. -Hvala.
:30:12
Mogoèe bom nocoj
skavtinja tudi jaz.
:30:15
Naredila bom pokovko in gledala
dr. Dementia. est ur grozljivk.
:30:20
Mala Lindsey Wallace ne bo
vedela, kaj jo je zadelo.
:30:32
Moj oèka!
Skrij ga nekam.
:30:43
Laurie, nehaj kaljati.
Kaj ti je?
:30:47
Bodi naravna.
Tukaj je.
:30:54
ivjo. -ivjo, oèka.
Kaj se je zgodilo?
:30:59
Kaj? -Kaj se je zgodilo?
:31:01
Nekdo je vlomil v eleznino.
Verjetno mulci.
:31:04
Za vse krivi mulce. -Manjka
nekaj mask za noè èarovnic,
:31:09
vrv in nekaj noev.
Kdo, misli, je bil?
:31:12
Teko je odraèati
ob ciniènem oèetu.
:31:15
Ne bosta pozni?
:31:17
Vpraal sem, ali bosta pozni.
-Tudi vpije.
:31:24
Na svidenje, dekleti.
-Adijo, oèka.
:31:36
erif! Oprostite.
Sem dr. Sam Loomis.
:31:41
Lee Brackett.
-Rad bi govoril z vami.
:31:43
Èez nekaj minut. Moram...
-To je enako pomembno.
:31:47
Deset minut.
-Poèakal bom.