:14:01
Remettez-moi où j'étais
et oublions tout.
:14:05
Que cet homme réintègre
son corps illico.
:14:11
Merci, M. Jordan,
on se reverra dans 50 ans.
:14:28
- Max, je suis revenu.
- Il ne vous entend pas.
:14:32
J'espère qu'au ciel, ils ont
la meilleure équipe d'Amérique,
:14:37
et que Dieu te l'a confiée.
:14:41
- Je reprends mon corps !
- Où est mon corps ?
:14:49
- Oh, mon Dieu...
- Il a été incinéré !
:14:52
Je joue contre Dallas dimanche.
:14:54
Joe, le corps que vous aviez
sur Terre a été incinéré.
:14:57
Ben, désincinérez-moi !
Vous me devez bien ça.
:15:01
Vous connaissez l'expression:
"Ne pas être beau joueur" ?
:15:05
Vous pouvez intégrer
le corps d'un autre homme
:15:07
si sa mort est encore ignorée.
:15:11
Vous plaisantez ?
Me mettre dans le corps d'un autre ?
:15:14
Je viens de retrouver la forme !
:15:17
Vous ne pouvez revivre
que dans le corps d'un autre.
:15:23
Je m'en occuperai personnellement.
:15:28
Quelle grâce ! Environ votre âge
et en pleine forme.
:15:32
Trop petit !
On lui marchera dessus.
:15:38
Faut une forme d'enfer
pour la super-coupe.
:15:43
Oui, Joe, je comprends.
:15:49
- Hé, il parle pas anglais.
- Il est allemand.
:15:53
- Hé ! Vous parlez anglais ?
- Nous ne sommes ni vus, ni entendus.
:15:57
Je ne veux pas parler allemand.