1:34:01
Ne, samo æu... samo æu
sjesti na minutu.
1:34:08
Hej, sine, ti...
Odigrao si paklen meè.
1:34:12
Hvala, Corkle.
Dobro si?
1:34:52
Isprièavam se.
Gdje mogu naæi Maxa Corklea?
1:34:56
- Vjerujem da je tu negdje.
- U svlaèionici je.
1:35:00
Vratite se putem
kojim ste doli,
1:35:03
ili se vratite i skrenite na desno,
a potom na lijevo.
1:35:07
- To su druga vrata s desne strane.
- Vidim. Hvala.
1:35:20
On me ne oèekuje.
Da li je u redu ako samo udjem?
1:35:24
Svakako.
Samo je on unutra.
1:35:34
- Nismo li se sreli negdje?
- Ne. Mislim da ne.
1:35:44
- to mislite o meèu?
- Nisam gledala.
1:35:50
Kako je vae oko?
1:35:52
Ne, ne, ja...
Sluajte, zovem se Tom Jarrett.
1:35:56
- Zdravo. Ja sam Betty Logan.
- Da. Drago mi je da smo se upoznali.