:27:03
Är du okej? Kan jag lita på dig?
Ja, raring?
:27:09
- Du låste in mig i ett skåp.
- Bara ett ögonblick.
:27:12
- Vad sa du till honom?
- Att du såg en mus.
:27:15
Jag är inte bra
på ögonblickliga alibin.
:27:19
Vi kan få livstids fängelse.
:27:23
Jag förstår det inte.
Jag såg honom andas in nässprejen.
:27:27
Han andades inte in den,
han måste ha hört oss.
:27:30
Vi kanske är buggade just nu.
:27:33
Nej, en elektronikexpert
kollar stället dagligen.
:27:36
- Han är också rädd att bli buggad.
- Han jäklas med oss.
:27:39
Han jäklas med oss, det är så det är.
:27:43
- Varför låste du in mig i skåpet?
- Hej.
:27:47
Mr Farnsworth vill träffa er nu.
:27:50
Just det.
Ursäktar ni mig, mrs Farnsworth?
:27:53
Självklart, mr Abbott.
:27:58
Vi kan ta upp det på mötet,
men det är säkert lagligt.
:28:02
Nåt kan väl vara lagligt,
men ändå fel?
:28:04
- På vilket sätt?
- Om det skadar någon annan.
:28:07
- Vad pratar ni om?
- Raffinaderiet i Pagglesham.
:28:14
- Var det vardagsrummet?
- Det var mitt kontor.
:28:16
- Jag har dålig koordination.
- Ja, sir.
:28:19
- Det är inte min dag.
- Nej, sir.
:28:23
Jag ville diskutera Haiti.
En miljon hektar.
:28:28
- Vilken miljon hektar?
- Sockeravtalet.
:28:30
- Det är inte bra.
- Avtalet?
:28:32
Nej, sockret. Det är inte bra för en.
:28:34
Ska jag tala med
den haitiske ambassadören?
:28:36
Nej, kolla Pagglesham,
kolla om vi skadar någon.
:28:39
- Om vi skadar någon?
- Ja.
:28:52
Är bågen buggad?
:28:57
Vi vill inte skada någon.