:34:25
Ma, no sé cómo manejar eso.
:34:28
No tienes que manejar nada.
Eres un niño. Ella tiene que manejarlo.
:34:32
Mamá, ¿por qué no puedo vivir
siempre contigo?
:34:34
Te pareces a la Huerfanita Annie.
:34:37
Ya sabes cómo es el arreglo.
Seis meses conmigo y seis con tu padre.
:34:40
- Y él no cambiará de opinión.
- ¿Conociste a alguien?
:34:44
Ocúpate de tus asuntos. Corre los pies.
:34:45
¿Y podrías dejar de jugar
con esos limones tan caros?
:35:02
¿Quién dijo que mamá no es un genio?
:35:26
De acuerdo, ¿qué te olvidaste?
:35:28
¿Cómo dice?
:35:30
¿Quién es?
:35:31
No la conozco muy bien.
¿Pero nunca dice hola?
:35:34
Hola. ¿Quién es?
:35:36
El Dr. Nichols. Charley.
:35:38
¿Qué hace aquí a estas horas?
:35:40
¿Puedo usar su teléfono?
La batería de mi auto murió.
:35:43
Lo siento. ¿Dónde es el funeral?
:35:46
- Abra la puerta.
- ¿Nunca dice "por favor"?
:35:52
Por favor.
:35:57
¿Podría abrir de nuevo? ¿Por favor?