:55:00
- Je veux vous fréquenter.
- Et les autres?
:55:02
- Il faut choisir?
- Oui.
:55:04
Ce nest pas raisonnable.
:55:06
Pas du tout.
:55:07
Peut-être, mais je veux quelquun de fidèle,
:55:10
puisque mon ex-mari était si perfide,
je ne sais pas.
:55:13
Pourquoi la fidélité
vous importe-t-elle tant?
:55:15
Je ne trouve pas ça terrible,
:55:17
si quelquun a envie, de temps en temps,
:55:20
de tromper quelquun dautre. Mais moi...
:55:22
Oui? Quoi?
:55:23
Je men fiche si un homme
se gratte les dents en public,
:55:26
sil a le col tout jaune, sil vote
:55:29
pour le parti républicain.
:55:30
Mais sil maime et sil mest loyal,
je ferais tout pour lui.
:55:35
Sinon, rien ne va plus?
:55:39
- Je nai pas vraiment le choix.
- Je le sais.
:55:54
- Au revoir, Ann.
- Au revoir, Charley.
:56:39
Qui est là?
:56:40
C'est Neville Chamberlain.
J'ai oublié mon parapluie.
:56:44
Daccord, tentons notre chance.
:56:45
Oh, Charley!
:56:47
Á titre expérimental, seulement.
Une semaine, sinon on laisse tomber.
:56:51
Une semaine?
:56:53
Bon... Deux semaines, alors.
:56:57
- Pourquoi pas un mois?
- Deux semaines, pas plus.