:42:04
- Me siento culpable por mi madre.
- No le pasará nada.
:42:06
- ¡Será por lo que te importa!
- Es ella la que no me aguanta a mí.
:42:40
- Bueno...
- Espero que el gato no esté en la cocina.
:42:46
Cory se va arriba a jugar un rato.
:42:48
Nos vemos luego, ¿vale? Adiós.
:42:52
Podría sacarlos dentro de un mes.
:42:55
Luego ya no tendrías
nada más que decir, ¿verdad?
:42:59
Papá.
:43:00
Estaba emocionado cuando hablé con él.
:43:02
En el avión vio esa película
tan mala que hizo Flyn.
:43:05
- Pasad.
- Me alegro de veros.
:43:07
El tráfico de esta ciudad
se está volviendo imposible.
:43:10
Hola.
:43:12
Mike.
:43:14
- Hola, Joey.
- Hola, papá.
:43:16
- Renata.
- Hola.
:43:17
- Hola. Ésta es Pearl.
- Hola.
:43:21
- Hola.
- Yo soy Mike. Ésta es Joey.
:43:23
- Encantada. Hola.
- Hola.
:43:25
- Frederick.
- Hola.
:43:28
¿Queréis algo de beber?
:43:30
Lo que tome Arthur.
:43:32
¿Por qué no te sientas ahí?
Es el único sitio cómodo de la casa.
:43:39
Me alegro de haber vuelto.
:43:42
Seguro que disfrutaste en Atenas.
:43:44
No hay nada como Grecia
en cuanto a arena y mar azul.
:43:47
¡Y la comida! Podía comer cordero
seis veces al día, acompañado de ouzo.
:43:51
El único problema
era que nadie hablaba inglés.
:43:54
Todo el mundo
entendía lo más importante.
:43:57
¿Visteis algún templo,
o algo de arquitectura?