:55:01
No puedo respirar.
:55:27
Flyn.
:55:29
Hola.
:55:32
Me alegro de veros.
:55:33
- Y nosotras a ti.
- Estáis guapísimas.
:55:37
De verdad. Es un jersey precioso.
:55:39
- No.
- En serio.
:55:41
- Ya lo habías visto.
- No, es genial.
:55:45
¿Estás morena, Renny?
¿Has ido a alguna parte?
:55:48
¿Por qué? ¿Llevo demasiado maquillaje?
:55:50
- Tú sí que estás guapa.
- No, estoy más gorda.
:55:54
He engordado.
:55:55
He tenido un vuelo tan movido
que creía que me iba a dar algo.
:55:59
Menudo ridículo he hecho
con el que iba a mi lado.
:56:03
- ¿Has conocido a Pearl?
- Sí. No es como esperaba.
:56:07
No. ¿A que es extraño
estar otra vez en la casa?
:56:11
- Sí.
- ¿Has hablado con mamá?
:56:13
Sí, cenaremos juntas esta semana.
:56:17
- ¿Cómo lo lleva?
- Mejor de lo que esperábamos. ¿Verdad?
:56:21
Al principio se lo tomó muy mal,
:56:24
pero después pareció recuperarse.
:56:27
Joey cree que le ayudan
todas esas chorradas de Jesucristo.
:56:30
- Mientras le sirvan.
- Hola, Flyn.
:56:32
- Michael, hola.
- Me alegro de verte.
:56:35
Yo también. Joey, tienes
que contarme qué haces ahora.
:56:39
Otro trabajo,
en una agencia de publicidad.
:56:41
- Eso es estupendo.
- No, pero es algo temporal.
:56:44
Aquí tenéis. He hecho
salchichas y albóndigas.
:56:48
Ya era hora. Me muero de hambre.
:56:49
Tenemos todo lo que te apetezca.
:56:52
Bien.
:56:53
¿Os vais a quedar aquí
o vais a vivir en la ciudad?
:56:57
Esto es un poco tranquilo,
pero a Arthur le encanta.
:56:59
Tendríamos que reformar la casa.