:54:05
	- Matthew, tìlo je pryè.
- Nìkdo ho odnesl.
:54:08
	- Ne. Tys to vidìl?
- Nebylo tu nic k vidìní.
:54:12
	Koho vzbudí teï, Matthew?
:54:14
	Policii? Chci nahlásit mrtvolu.
:54:20
	Vem ji rychle ke mnì.
:54:22
	Nepoutìjte nikoho dovnitø
dokud se nevrátíme.
:54:55
	Poruèíku, tihle dva nahlásili mrtvolu.
:54:58
	- Vy oba jste to vidìli?
- Ne, jenom já. Matthew Bennell.
:55:01
	- Pane Bennell, ukate mi kde jste to vidìl.
- Právì tady nahoøe.
:55:05
	Kde je Elizabeth?
:55:22
	- Kde?
- Támhle.
:55:23
	- Je to Elizabethin dvojník.
- Kde?
:55:26
	Spousta listù a lusk.
:55:28
	Bylo to tady, Davide.
Pøísahám bohu, bylo to tam!
:55:31
	Stráníku, byla tam kopie
Elizabeth Driscollové,
:55:34
	- a nìkdo ji odnesl.
- Zmizela?
:55:36
	- Nezmizela.
- Kde je?
:55:38
	- Je u Matthewa.
- Neøíkej jim to!
:55:41
	- Potom tu není ádné ztracené tìlo.
- To je pravda.
:55:44
	- Bylo tam a on ho odnesl!
- Ne, on odvedl Elizabeth.
:55:47
	- Ty jsi odvedl Elizabeth pryè?
- Ano!
:55:48
	- Ty jsi se sem vloupal.
- Musel jsem, protoe nebyla v bezpeèí.
:55:52
	Take jsi ji vzal odsud.
:55:53
	Ne! Odvedl jsem ji odtamtud.
Její dalí tìlo bylo tady...
:55:57
	Prosím tì zastav.
Matthew, to staèí! Prosím, dost!