:58:02
Pero si estalla el pánico
necesitaremos a policía y guardia nacional,
:58:06
y eso significa el alcalde y...
:58:09
El alcalde es uno de nuestros
pacientes, ¿no?
:58:12
¿Cómo sabes eso?
:58:15
¿Qué quieres que haga?
:58:17
¿Le pedirías que aceptase
una llamada mía?
:58:19
Lo llamaré dentro de una hora.
Estaré en mi oficina.
:58:22
Si tienes cualquier otra idea,
mantente en contacto.
:58:26
Llámame.
:58:30
Gracias.
:58:56
Cuanto antes mejor.
:59:00
Esto suena de maravilla.
:59:02
- Quiero que me escuches.
- Te estoy escuchando, Nancy.
:59:05
No esto viendo cosas.
Sé lo que he visto y he visto...
:59:09
y sé que se está volviendo hacia tí, Jack.
Ahora, el cuerpo que encontramos...
:59:13
Esa flor. ¿De dónde la cogiste?
:59:15
- Del jarrón, donde están las otras.
- ¿Ahí metida?
:59:18
- Sí, ¿por qué?
- Geoffrey me dio una anoche.
:59:22
¿Y qué?
:59:23
Un cliente, Sr. Gianni,
trajo una de esas a los baños.
:59:26
¿Y qué?
:59:27
- Déjala ahí, Jack.
- Es una vaina con una flor dentro.
:59:30
- No podría encontrar esa flor en un libro.
- Jack, déjala.
:59:34
- Es una flor rosa, cariño.
- Podría ser tóxica.
:59:37
He visto esas flores por todas partes.
Crecen como parásitos de otras plantas.
:59:41
- ¿De dónde vienen?
- Del espacio exterior.
:59:44
- No son del expacio exterior.
- ¿Por qué no?
:59:46
- No lo son.
- ¿Por qué?
:59:48
¿De qué estás hablando?
¿Una flor espacial?
:59:51
¿Por qué no puede ser una flor espacial?
¿Por qué siempre esperamos naves de metal?
:59:54
Yo nunca he esperado naves de metal.
:59:57
Debe haber otras formas
de entrar en nuestro sistema.
:59:59
En efecto. Pueden entrar en nosotros
a través del tacto o el olor.