:26:01
Hij zegt: "Mannen, ik heb
goed nieuws en slecht nieuws."
:26:07
- Een van hen zegt...
- O wacht, die heb je wel al verteld.
:26:14
Kan ik hem nog 'n keer vertellen ?
:26:17
- Kijk uit !
- O, nee ! O, mijn God. Doe de deur op slot.
:26:20
- Ze komen !
- We moeten hem helpen.
:26:22
Help ! Ze komen ! Luister naar me.
:26:25
- Hij is gek.
- Hij is doodsbang.
:26:27
Alstublieft. U bent de volgende.
We lopen gevaar.
:26:31
Luister. Iets vreselijks.
:26:33
U bent de volgende. Daar zijn ze !
Ze zijn er al ! U bent de volgende !
:26:37
Ze komen !
:26:39
Hij heeft vast iets gedaan.
:26:47
De politieagent zal wel helpen.
:27:14
O, mijn God.
:27:17
Kijk dat 's. Waar had hij het over ?
:27:20
Ik bel de politie in de boekenwinkel
om aangifte te doen.
:27:24
Matthew ! Eindelijk ! Ik word hier gek.
Gaan we straks eten ?
:27:28
- Nee, ik kan niet. Waar is 'n telefoon ?
- Om de hoek.
:27:31
- Elizabeth Driscoll, Jack Bellicec.
- De Elizabeth ?
:27:35
Kibners boek is vreselijk.
:27:38
Zijn ideeën slaan gewoon nergens op.
:27:41
Dat zeg je over 'n man als hij ?
:27:43
Nee, niet over 'n man als hij,
maar over hem.
:27:46
Elke zes maanden heeft hij 'n boek af.
Soms doe ik zes maanden over één zin.
:27:50
- Waarom ?
- Omdat ik elk woord afzonderlijk uitkies.
:27:53
- Wat is daar zo geweldig aan ?
- Ik had 't niet eens tegen jou.
:27:56
- Op de hoek van Leavenworth en...
- Turk.