:19:00
le côté avocat reprend le dessus.
:19:04
C'est une conspiration
pour assassiner notre enfant.
:19:14
En Inde, l'infanticide se pratique
depuis des siècles.
:19:18
- Tu le savais?
- Je ne le savais pas.
:19:22
On étranglait les filles à la naissance
:19:24
ou on mettait de l'opium
sur les tétons de la mère.
:19:35
Je préfère être ici.
:19:38
On laisse les fillettes crever de faim.
:19:45
Faute de nourriture,
:19:48
ils tuent les "êtres inférieurs".
:19:54
Chez nous, elles dirigent le pays.
:20:17
Je vais chercher Frank.
:20:26
- Frank, c'est le Dr Forest.
- Entrez.
:20:29
L'unité mobile vient d'arriver. On la vérifie.
:20:35
Tu me fais du café?
:20:39
Non, du thé.
:20:42
- Tu veux une infusion?
- Oui, une infusion.
:20:53
- Ça va?
- Non.
:20:59
Ça commence.